由于智利国家工业产权局（INAPI）与克服贫困基金会之间的合作，双方签署了一项协议，将使阿里卡（Arica）和帕里纳科塔（Parinacota）地区在当地经济的战略问题上得到改善。
上述协议正式确立了两家机构之间的关系，它是围绕与“普特雷山麓牛至（Orégano dela precordillera de Putre）”产品相关的工作而产生的，该产品获得了地理标志认可，且目前是INAPI管理的原产地标志计划的一部分。
在克服贫困基金会地区局和INAPI的共同努力下，双方发现了有助于形成先进人力资源的机会，尤其是对于由基金会推动并直接与当地社区合作的乡村服务（Servicio País）计划的志愿者、实习生和专业人员而言。该计划中考虑的技术领域包括：工业产权的一般因素；专利检索和分类；用以确定响应社区需求和保护原产地产品的公共领域技术的信息。此外，协议还考虑了在促进和传播两个组织的活动方面的合作。
该协议将启动一项工作计划，其主要目标是对参与阿里卡和帕里纳科塔地区国家服务计划的专业人员产生积极影响。
随后，它力求接触到生产者、研究人员、企业家、公司和整个区域社区，通过公共领域的全球知识获得更多的技术资源，为国家的建设作出贡献。
在这方面，INAPI局长洛雷托．布雷斯基（Loreto Bresky）对上述计划表示了赞赏：“这将允许阿里卡和帕里纳科塔地区获得工具来强化自我，并通过工业产权制度提供的机会使其资源可见。我们相信，通过合作，我们可以为区域生态系统的发展作出贡献。”
阿里卡和帕里纳科塔克服贫困基金会区域主任克里斯蒂安．奥雷利亚纳（Christian Orellana）评论说：“与INAPI合作的可能性强化了该地区国家服务计划的工作。基于这次合作，乡村服务专业人员将能够更有针对性地随着该地区的农村地区所拥有的资源和潜力的可见性的不同过程，基于其丰富的自然和文化遗产，迈向包容性的地方发展进程。”
该协议是一个试点，将实施一年，之后将评估其相关性，并为克服贫困基金会的其他区域局提供可视化的复合选项。（编译自www.inapi.cl）
鲁公网安备 37130202372255号鲁ICP备2021025955号-2